Technology enables tv viewers to stream ahead