Department store trials customer service app