Flingo technology connects web and tv content